NORMATIVA SOBRE LICITACIONES POR INTERNET

NORMATIVA SOBRE LICITACIONES POR INTERNET

§ 1 DEFINICIONES Los términos utilizados en la normativa tienen los siguientes significados:

1. Subasta – el proceso de venta de Bienes realizado por el Organizador que tiene lugar electrónicamente a través de la Plataforma, en el que los Participantes presentan Ofertas en Subastas individuales en modo de puja. Siempre que los Términos y Condiciones se refieran a una Subasta, se entenderá que se refieren tanto al proceso general de venta realizado por el Organizador como a las Subastas individuales que forman parte de este proceso, salvo que el contenido de una determinada disposición indique lo contrario.
2. Subasta – un único procedimiento de venta realizado mediante Subasta, relativo a un Artículo específico, con una descripción claramente indicada del Artículo y una Duración de la Subasta definida.
3. Puja – propuesta de precio vinculante realizada por un Participante durante la Subasta, que el Participante se compromete a pagar en caso de resultar Ganador de la Subasta.
4. Ganador de la Subasta – el Participante que haya presentado la Puja más alta antes de que finalice el Periodo de Subasta.
5. Duración de la Subasta – el periodo durante el cual los Participantes pueden presentar Ofertas, cada vez que se indique en la Plataforma para Subastas individuales.
6. Importe Mínimo de Puja – el importe mínimo por el que una Puja posterior debe superar a la Puja anterior más alta en una Subasta.
7. Plataforma – el sitio web del Organizador, alojado en https://stockhurt.com/.
8. Precio Total – la suma del valor de la Oferta más alta presentada por el Ganador de la Subasta expresada en zloty polaco, incrementada con el IVA al tipo vigente y los costes acordados de entrega de los Bienes.
9. Periodo de Pago – la fecha en la que el Ganador de la Subasta está obligado a pagar los Bienes objeto de la Subasta correspondiente.
10. Bienes – el objeto de la Subasta, que es un Palé de Bienes o un Paquete de Bienes.
11. Palé de mercancías: unidad de venta que contiene productos textiles con un peso especificado entre 150 y 300 kilogramos.
12. Paquete de mercancías: unidad de venta que contiene productos textiles con un peso especificado entre 15 y 25 kilogramos.
13. Organizador – STOCK-HURT PAWEŁ ŁEPKOWSKI, JAKUB GORYCA spółka komandytowa con domicilio social en Skawina, ul. pporpor Mieczysława Majdzika 13, 32-050 Skawina, KRS: 0001007928, NIP: 6772384995, REGON: 36044318700000.
14. Participante – un Consumidor o Empresario con plena capacidad jurídica que participa en una Subasta.
15. Cuenta del Participante: la cuenta individual creada en la Plataforma tras el registro del Participante.
16. Consumidor – una persona física con capacidad jurídica que realiza un negocio jurídico con un empresario que no está directamente relacionado con su actividad empresarial o profesional, así como una persona física que celebra un contrato directamente relacionado con su actividad empresarial, cuando el contenido del contrato indica que no es de naturaleza profesional para él, resultante en particular del objeto de su actividad empresarial, disponible en base a las disposiciones sobre el Registro Central e Información sobre la Actividad Empresarial.
17. Empresario – una persona física, una persona jurídica o una unidad organizativa que no es una persona jurídica pero a la que la ley confiere capacidad jurídica, que lleva a cabo una actividad comercial o profesional en su propio nombre.
18. Contrato – el contrato de venta de los Bienes celebrado entre el Ganador de la Subasta y el Organizador.
19. Reglamento interno – el presente Reglamento interno.
20. RODO – Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) (DO UE. L. 2016 nº 119, p. 1 en su versión modificada).
21. Datos personales – información sobre una persona física identificada o identificable en el sentido del RODO.
22. Administrador – el administrador de los Datos Personales mencionados en el § 12 de los Términos y Condiciones.

§ 2. DISPOSICIONES GENERALES

1. Las Reglas establecen el procedimiento para llevar a cabo y los términos y condiciones de participación en la Subasta, así como las normas para celebrar y ejecutar el Contrato.
2. El Reglamento también constituye la normativa para la prestación de servicios por vía electrónica, a la que se refiere la Ley de 18 de julio de 2002 sobre la prestación de servicios por vía electrónica (texto consolidado: Diario de Leyes de 2024, punto 1513, en su versión modificada).
3. Mediante la Plataforma, el Organizador presta servicios electrónicos que permiten a los Participantes participar en la Licitación y celebrar el Contrato, incluida la presentación de ofertas, la aceptación de las condiciones de pago y entrega y la recepción de información relacionada con la Licitación.

§ 3. CONDICIONES GENERALES DE SERVICIO

1. Para garantizar el uso correcto e ininterrumpido de la Plataforma, el dispositivo utilizado por el Participante debe tener al menos: una conexión a Internet, un navegador web (por ejemplo, Mozilla Firefox o Google Chrome) que permita la visualización de documentos HTML en la pantalla del ordenador (el navegador debe aceptar cookies), una cuenta de correo electrónico activa, un software informático que permita la apertura de archivos cargados de formatos populares, en particular archivos de texto.
2. El organizador no proporciona el equipo ni el software indicados en el § 3 párrafo 3. 1.
3. El Organizador informa de que el uso de la Plataforma, debido a la transmisión de datos a través de la red pública de Internet, está asociado a un riesgo en forma de posibilidad de interferencia de terceros no autorizados en los datos transmitidos entre el Organizador y el Participante y está sujeto a otros riesgos característicos de Internet.
4. Al utilizar la Plataforma, se prohíbe a los Participantes enviar contenidos contrarios a la ley o a las buenas costumbres, falsos o engañosos, o que contengan virus o puedan causar perturbaciones o daños a la Plataforma.
5. La información contenida en las páginas de la Plataforma relativa a las Subastas, en particular sus descripciones y precios, no constituyen una oferta, sino una invitación a celebrar un contrato en el sentido del artículo 71 del Código Civil. Sólo serán vinculantes para la celebración de un Contrato en el momento de la celebración del mismo.
6. El uso de la Plataforma es gratuito para el Participante. Los costes de conexión a la Plataforma a través de Internet, telefonía u otros métodos de transmisión de datos correrán a cargo del Participante.

§ 4 CUENTA DE PARTICIPANTE

1. Para participar en la Subasta, se requiere que el Participante tenga una Cuenta de Participante activa durante el Periodo de Subasta.
2. La cuenta de un Participante es individual y no puede compartirse con otras personas.
3. El Participante será responsable de la exactitud de los datos proporcionados al registrarse, de la seguridad de los datos de acceso y de todas las actividades realizadas a través de la Cuenta del Participante.
4. Para crear una Cuenta de Participante, todos los datos requeridos durante el proceso de registro deben ser completados con veracidad:
   a. nombre y apellidos o razón social del Participante,
   b. dirección residencial o domicilio social de la empresa del Participante,
   c. Número de Identificación Fiscal – en el caso de Empresarios,
   d. datos de contacto – número de teléfono y dirección de correo electrónico.

§ 5. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN EN LA SUBASTA

1. Para participar en la Subasta, el Participante debe leer las Reglas y aceptar sus disposiciones.
2. Para participar en una Subasta, el Participante estará obligado a:
   a. iniciar sesión en su Cuenta de Participante,
   b. hacer clic en la pestaña correspondiente marcada con la leyenda “Subastas” en la Plataforma,
   c. aceptar los Términos y Condiciones marcando la casilla correspondiente en la Plataforma antes de proceder a la Subasta,
   d. presentar una Puja durante el Periodo de Subasta.
3. La presentación de una Puja durante el Periodo de Subasta equivale a la aceptación de las disposiciones de las Reglas.
4. Al presentar una Puja en una Subasta, un Participante reconoce que, en caso de que presente la Puja más alta durante el Periodo de Subasta, podrá convertirse en el Ganador de la Subasta y estará obligado a abonar el pago debido (Precio Total) por los Bienes, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento.

§ 6. PRINCIPIOS DE REALIZACIÓN DE LAS SUBASTAS

1. Cada vez y de forma individual para cada Subasta, el Organizador especificará en la Plataforma:
   a. La duración de la Subasta,
   b. La puja actual,
   c. La descripción exacta de los Bienes, incluido su contenido, basándose en el anexo de la lista de empaquetado,
2. Por descripción exacta de las Mercancías especificadas en § 6.1 c. se entienden, en particular, los siguientes parámetros relativos a los productos textiles componentes de Palets de Mercancías y Paquetes de Mercancías:
   a. marca,
   b. grado – según la siguiente clasificación:
   I. Grado A – Mercancías de grado superior, en perfecto o muy buen estado, con posibles huellas mínimas causadas por el transporte o el almacenamiento;
   II. Grado B – Bienes de valor completo, en muy buen o buen estado, con defectos individuales mínimos, por ejemplo, falta de etiquetas, suciedad ligera, arrugas menores, signos menores de uso causados por el uso de los Bienes para fines de exposición en la tienda;
   III. Grado C – Bienes de grado inferior, que pueden tener defectos más grandes y visibles, como desgarros, falta de botones, manchas, daños en la cremallera, signos visibles de uso,
   c. categoría, por ejemplo ,,ropa”, ,,calzado”, ,,ropa interior”, ,,accesorios”, ,,mezcla”,
   d. tipo – ,,mujer”, ,,hombre”, ,,niño”, ,,mezcla”,
   e. temporada – ,,otoño/invierno”, ,,primavera/verano”, ,,mix”,
   f. número de identificación
3. La descripción detallada de los Bienes a la que se refieren los § 6.1 c y § 6.2 será vinculante para los Participantes y formará parte del Contrato celebrado con el ganador de la Subasta.
4. El Organizador recomienda que leas detenidamente la descripción detallada de cada Subasta antes de presentar tu Puja.
5. Un Participante participa en la Subasta presentando su Puja durante el Periodo de Subasta, sujeta a la Puja Mínima.
6. Tras la expiración del Periodo de Subasta, no podrán presentarse más Ofertas.
7. La presentación de Ofertas sólo es posible a través de la Plataforma, utilizando la Cuenta del Participante.

§ 7 GANADOR DE LA SUBASTA. CELEBRACIÓN DEL CONTRATO

1. El ganador de la Subasta se determinará inmediatamente después del final del Periodo de Subasta en función de la Oferta más alta presentada por los Participantes.
2. El Organizador, en el plazo de 2 días desde la finalización del periodo de subasta, excluyendo sábados y festivos, informará al Ganador de la Subasta del hecho de que ha realizado la Puja más alta a través de la dirección de correo electrónico indicada durante el proceso de registro de la Cuenta del Participante.
3. El ganador de la Subasta será redirigido a un resumen de la cesta de la compra al final de la Subasta. El ganador de la Subasta concluye el Contrato con el Organizador confirmando la compra con el mensaje “Hago pedido con obligación de pago” visible en el resumen de la cesta tras seleccionar el método de pago y la forma de entrega de los Bienes, a los que se refiere el § 8 del Reglamento.
4. La celebración del Contrato dará lugar a la obligación por parte del Ganador de la Subasta de pagar el Precio Total dentro del Plazo de Pago indicado en el § 8 del Reglamento.
5. En el caso de que el Ganador de la Subasta no confirme la compra de acuerdo con el § 7, Párrafo 4 , en el plazo de 1 día desde la fecha de recepción de la información a la que se refiere el § 7, Párrafo 2, la Subasta quedará automáticamente cancelada sin necesidad de ninguna otra declaración por parte del Organizador. Los Bienes objeto de esta Subasta podrán entonces ser subastados de nuevo por el Organizador, y el Ganador de la Subasta no tendrá ninguna reclamación contra el Organizador por la celebración o cumplimiento del Contrato.

§ 8 PAGO Y ENTREGA

1. El Ganador de la Subasta estará obligado a pagar el Precio Total de una sola vez, utilizando los métodos de pago disponibles en la Plataforma en el resumen del carrito de la compra tras la finalización de la Subasta:
   a. En caso de elegir el pago mediante PayU, el Ganador de la Subasta será redirigido automáticamente a la página web del operador de pago y deberá seguir las instrucciones mostradas por dicho sistema; al utilizar esta forma de pago, el Ganador de la Subasta no incurrirá en ningún coste adicional.
   b. en el caso de elegir una transferencia tradicional – el Ganador de la Subasta deberá seguir las instrucciones contenidas en el correo electrónico recibido por el Ganador de la Subasta en la dirección facilitada al registrar su Cuenta; al utilizar esta forma de pago, el Ganador de la Subasta podrá incurrir en costes adicionales por realizar la transferencia de acuerdo con el contrato de la cuenta bancaria desde la que realice la transferencia.
2. El plazo de pago en función de la opción de pago seleccionada por el Ganador de la Subasta es el siguiente:
   a. En caso de pago a través del sistema PayU – el Ganador de la Subasta está obligado a pagar el Precio Total de los Bienes dentro de los 2 días siguientes a la finalización de la Subasta.
   b. En caso de pago mediante transferencia tradicional:
   I. El Ganador de la Subasta está obligado, en el plazo de 1 día desde el día de finalización de la Subasta, a elegir en la Plataforma la opción de pago “transferencia tradicional”;
   II. en el plazo de 2 días, excluyendo sábados y festivos, desde el día de la elección de la forma de pago por parte del Ganador de la Subasta, el Organizador enviará al Ganador de la Subasta, en la forma especificada en el apartado 1, letra b de este artículo, los detalles detallados del pago, incluyendo el número de la cuenta bancaria en la que debe realizarse el pago;
   III. El ganador de la Subasta estará obligado a realizar el pago mediante transferencia bancaria tradicional, de acuerdo con las instrucciones enviadas por el Organizador, en el plazo de 2 días a partir de la fecha de recepción de los detalles de pago por parte del Organizador.
3. Si los Ganadores de la Subasta no pagan el Precio Total dentro del Plazo de Pago indicado en este párrafo, el Contrato celebrado con el Organizador quedará resuelto de pleno derecho, sin necesidad de ninguna otra declaración por parte del Organizador. Los Bienes objeto del presente Contrato podrán entonces volver a ser subastados por el Organizador y el Ganador de la Subasta no podrá reclamar al Organizador el cumplimiento del Contrato.
4. Los plazos especificados en los Términos y Condiciones se calcularán de acuerdo con las disposiciones del Código Civil.
5. El coste y el método de entrega de los Bienes se determinarán individualmente para cada Ganador de la Subasta, dependiendo del país al que deban entregarse los Bienes y del peso de los Bienes adquiridos.
6. El Organizador permitirá al Ganador de la Subasta recoger los Bienes en persona, lo que será gratuito.
7. El Precio Total se indicará cada vez al Ganador de la Subasta en el resumen de la cesta de la compra en la Plataforma después de la selección del método de entrega y del método de pago, pero antes de que se realice el pago.
8. Si se selecciona la entrega de los Bienes, el envío de los Bienes tendrá lugar a más tardar 3 a partir de la fecha de pago del Precio Total por el Ganador de la Subasta. El plazo de entrega de los Bienes dependerá del lugar de entrega seleccionado por el Ganador de la Subasta. En caso de que los Bienes no puedan ser entregados en el plazo indicado, el Ganador de la Subasta será informado inmediatamente.
9. La recogida personal de los Bienes tendrá lugar en el momento acordado con el Ganador de la Subasta, no antes de 3 a partir de la fecha de pago del Precio Total por parte del Ganador de la Subasta.
10. El ganador de la Subasta está obligado a evaluar el estado de los bienes y su conformidad con el pedido en el momento de la entrega. En caso de daños en los bienes, deberá redactar un informe de reclamación que incluya una descripción de los daños.

§ 9. DERECHOS DEL CONSUMIDOR
Las siguientes disposiciones sólo se aplican a los Participantes que sean Consumidores.

I. DERECHO DE DESISTIMIENTO

1. El Consumidor tiene derecho a desistir del Contrato celebrado a distancia o fuera de las instalaciones del Organizador en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción de los Bienes, sin indicar motivo alguno. La información detallada relativa al ejercicio del derecho de desistimiento del Contrato se adjunta como Apéndice 1 del Reglamento.
2. Para ejercer el derecho de desistimiento, el Consumidor deberá informar al Organizador de su decisión mediante una declaración inequívoca de intenciones, por carta o correo electrónico a la dirección indicada en el § 12(I) del Reglamento. El Consumidor podrá utilizar el modelo de formulario de desistimiento adjunto
   nº 2 al Reglamento, pero no es obligatorio. El Organizador enviará inmediatamente por correo electrónico un acuse de recibo de la declaración de desistimiento del Contrato.
3. En caso de desistimiento del Contrato, el Organizador reembolsará al Consumidor todos los pagos recibidos del Consumidor, incluidos los gastos de entrega de los Bienes al Consumidor, salvo los gastos adicionales resultantes de la modalidad de entrega elegida por el Consumidor distinta de la modalidad de entrega ordinaria más barata ofrecida por el Organizador.
4. Los gastos de devolución de los Bienes al Organizador correrán a cargo del Consumidor, salvo que la devolución de los Bienes de la forma habitual sea imposible debido a su cantidad o naturaleza, en cuyo caso los gastos de transporte correrán a cargo del Organizador.

II. GARANTÍA POR DEFECTOS

1. El Organizador responderá ante el Consumidor por los defectos de los Bienes de conformidad con lo dispuesto en el Código Civil (garantía).
2. El consumidor podrá exigir:
   a. la reparación de los Bienes;
   b. la sustitución de los Bienes por otros sin defectos;
   c. la rebaja del precio;
   d. la resolución del Contrato si el defecto es material.
3. El organizador examinará la solicitud sin demora, pero a más tardar en los plazos legales.
4. El periodo de garantía para el Consumidor es de 2 años a partir de la fecha de entrega de los Bienes.
5. Si se detecta un defecto, el Consumidor debe informar inmediatamente al Organizador de la existencia del defecto y hacer lo posible para organizar la recogida o determinar cómo ejercer el derecho de garantía.

III. QUEJAS

1. El Organizador hará posible que el Consumidor presente una reclamación sobre los Bienes de forma sencilla y accesible – por carta o correo electrónico a la dirección indicada en el § 12 punto I de los Términos y Condiciones.
2. El organizador estudiará las reclamaciones en un plazo máximo de 14 días laborables a partir de la recepción de la solicitud.
3. El Organizador estipula que los Bienes se venden a granel, lo que puede implicar una falta de uniformidad total. El estado detallado de los Bienes se especifica cada vez en la descripción de una Subasta concreta.

IV. DISPOSICIONES ACUMULATIVAS

1. En caso de rescisión del Contrato o de reconocimiento de la reclamación, el Organizador podrá recoger los Bienes del Consumidor en persona o a través de un transportista/transportista de su elección o hacerse cargo de los gastos de transporte si no es posible que el Consumidor devuelva los Bienes.
2. Los Bienes deben devolverse completos e inalterados, salvo los cambios resultantes del uso normal y para comprobar la naturaleza, las características y el funcionamiento de los Bienes. El consumidor será responsable de cualquier disminución del valor de los Bienes causada por su uso más allá de lo necesario para comprobar su naturaleza, características y funcionamiento.
3. El reembolso del pago se efectuará a más tardar 14 días después de la fecha de aceptación de la decisión de aceptar la reclamación o desistir del Contrato, siempre que el Organizador pueda retener el reembolso hasta que haya recogido los Bienes anunciados o devueltos.

§ 10. DERECHOS DEL EMPRESARIO

Las siguientes disposiciones se aplican a los Participantes que sean Empresarios.

I. NO HAY DERECHO DE DESISTIMIENTO

1. Los Comerciantes no ejercen el derecho a desistir del Contrato en un plazo de 14 días o a devolver los Bienes de acuerdo con las normas establecidas para los Consumidores.

II. MANUAL

1. Queda excluida la responsabilidad del Organizador en garantía por defectos en los Bienes.

III. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DEL ORGANIZADOR

1. Los Comerciantes compran por su cuenta y riesgo, tras haber leído las descripciones y detalles proporcionados en cada Subasta.
2. El Organizador no será responsable del lucro cesante ni de los daños indirectos sufridos por el Empresario, a reserva de las disposiciones obligatorias.

§ 11. RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES

1. El Organizador no se hace responsable de la falta de acceso a la Plataforma por causas ajenas a su voluntad, en particular en caso de:
   a. problemas técnicos o fallos del sistema informático;
   b. el dispositivo o navegador web utilizado por el Participante;
   c. errores, interrupciones o sobrecargas de la red;
   d. virus informáticos o malware.
2. El Organizador tiene derecho a bloquear o suspender temporalmente el acceso a la Plataforma para rectificar fallos de funcionamiento, peligros u otras irregularidades. En tal caso, se aplicará en consecuencia la limitación de responsabilidad establecida en el apartado 1.
3. El Organizador no se hace responsable de las consecuencias del uso de la Plataforma por parte de los Participantes de forma contraria al Reglamento, incluyendo:
   a. acciones de terceros resultantes de la revelación de datos de acceso por parte del Participante;
   b. errores o daños resultantes del suministro de datos falsos o de la realización de declaraciones falsas.
4. En las relaciones con Empresarios, el Organizador no es responsable de los daños o retrasos causados durante el transporte de los Bienes realizado por transportistas/transportistas. En el caso de los Consumidores, la responsabilidad del Organizador continúa hasta la entrega de los Bienes al Consumidor o al transportista elegido por el Consumidor con el que éste haya celebrado el contrato.
5. La responsabilidad del Organizador respecto a los Bienes se limitará a las actividades relacionadas con la correcta transmisión de los datos necesarios para la ejecución del Contrato y la entrega de los Bienes.
6. El Participante es responsable de:
   a. utilizar la Plataforma correctamente y de acuerdo con los Términos y Condiciones;
   b. proporcionar datos verdaderos y completos al registrar la Cuenta del Participante y celebrar el Contrato;
   c. los daños causados a terceros derivados del uso indebido de los Bienes adquiridos o de la violación de la ley.
7. En la relación con los Empresarios, el Organizador no será responsable de la pérdida de beneficios resultante de la participación en la Licitación, ni de los daños indirectos resultantes del uso de la Plataforma, salvo en casos de dolo o negligencia grave por parte del Organizador. En el caso de los Consumidores, la limitación de responsabilidad sólo podrá tener lugar en la medida permitida por la ley.
8. Las limitaciones descritas anteriormente no excluyen la responsabilidad del Organizador hacia los Participantes que sean Consumidores en la medida en que ello sea contrario a las disposiciones legales obligatorias.

§ 12. DATOS PERSONALES Y PRIVACIDAD I.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

1. El Administrador de los Datos Personales del Participante es STOCK-HURT PAWEŁ ŁEPKOWSKI, JAKUB GORYCA spółka komandytowa con domicilio social en Skawina, ul. pporpor Mieczysława Majdzika 13, 32-050 Skawina, KRS: 0001007928, NIP: 6772384995, REGON: 36044318700000.
2. Es posible ponerse en contacto con el Administrador:
   a) por correo electrónico a [email protected],
   b) por teléfono al +48 517 708 261.

II. FINES DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

1. El tratamiento de los Datos Personales tiene lugar en relación con la actividad empresarial del Administrador con el fin de:
   a) registrar y mantener la Cuenta del Participante;
   b) permitir a los Participantes participar en la Subasta y en Subastas individuales;
   c) concluir y ejecutar el Acuerdo;d) procesar pagos;e) procesar reclamaciones;
   f) comunicarse con el Participante – por ejemplo, para notificarle el progreso de la Subasta, el estado y finalización de la Subasta, el contacto con el ganador de la Subasta, información sobre el estado del pago, la forma y el curso de la entrega; g) realizar tareas contables. notificación sobre el transcurso, estado y finalización de la Subasta, contacto con el ganador de la Subasta, información sobre el estado del pago, la forma y el transcurso de la entrega;
   g) cumplimiento de obligaciones contables;
   h) establecer, hacer valer o defender reclamaciones, prevenir abusos, garantizar la seguridad de la Plataforma;
   i) hacer valer reclamaciones derivadas del Acuerdo;
   j) cumplimiento de las obligaciones legales del Administrador;
   k) realizar análisis estadísticos y actividades analíticas sobre el uso de la Plataforma, con el fin de mantener la Plataforma, mejorar su calidad y adaptar sus funcionalidades a las necesidades de los Participantes.

III. ALCANCE Y ORIGEN DE LOS DATOS PERSONALES RECOGIDOS

1. En relación con las actividades del Administrador, es necesario para la Subasta y la ejecución de los contratos de venta de Bienes recoger y tratar los siguientes Datos Personales:
   (a) El nombre del Participante;
   (b) la dirección residencial del Participante;
   (c) los datos de contacto del Participante: número de teléfono, dirección de correo electrónico;
   d) en el caso de Participantes que dirijan una empresa individual: nombre de la empresa, NIP, REGON y domicilio social;
   e) datos relacionados con la Cuenta del Participante: nombre de usuario, ID, historial de actividad de la Subasta;
   f) datos necesarios para la entrega (en el caso del Ganador de la Subasta): dirección de entrega de los Bienes,
   g) datos de pago en la medida limitada necesaria para llevar a cabo y verificar la transacción;
   h) datos técnicos y datos relacionados con el uso de la Plataforma (p.ej. dirección IP, identificadores de dispositivo, registros del sistema, información de actividad) – en la medida necesaria para la seguridad, el mantenimiento y el análisis estadístico y analítico de la Plataforma.
2. La fuente de los Datos Personales recogidos y procesados es el Participante/Ganador de la Subasta y, en el caso de los datos técnicos, también la actividad del Participante en la Plataforma registrada automáticamente por los sistemas TIC del Administrador.
3. Los Datos Personales del Ganador de la Subasta podrán ser transferidos al operador de pagos seleccionado por el Ganador de la Subasta de acuerdo con el § 8.2 de los Términos y Condiciones en la medida necesaria para procesar el pago.
4. Los Datos Personales del Ganador de la Subasta podrán ser transferidos al proveedor de los Bienes (por ejemplo, una empresa de mensajería) en vista de los acuerdos alcanzados entre el Ganador de la Subasta y el Organizador en la medida necesaria para la entrega de los Bienes.

IV. DESTINATARIOS DE LOS DATOS PERSONALES

1. Los Datos Personales pueden ser revelados a
   (a) los proveedores de servicios informáticos/de alojamiento del Administrador – en la medida necesaria para garantizar el correcto funcionamiento de la Plataforma;
   b) el operador de pagos, bancos e instituciones financieras – en la medida necesaria para el pago por parte del Ganador de la Subasta;
   c) los transportistas/transportistas que realicen la entrega – en la medida necesaria para la entrega del Ganador de la Subasta;
   d) oficina contable, asesores jurídicos, auditores;
   e) entidades que presten servicios analíticos y estadísticos al Administrador en relación con el uso de la Plataforma – en la medida necesaria para estos fines;
   f) otras entidades autorizadas por la ley.
2. El Administrador celebrará los oportunos contratos de encargo para el tratamiento de Datos Personales con las entidades mencionadas que traten Datos Personales por cuenta del Administrador.
3. Por lo general, los Datos Personales no se transfieren fuera del Espacio Económico Europeo. En el caso de que sea necesario compartir Datos Personales fuera del EEE, el Administrador proporcionará las salvaguardias apropiadas según lo dispuesto en el RODO y el Participante podrá obtener una copia de estas salvaguardias poniéndose en contacto con la dirección de correo electrónico indicada en el § 12.I.2(b) de los Términos y Condiciones.

V. FUNDAMENTO JURÍDICO

1. Los Datos Personales se procesan dentro del ámbito definido a continuación sobre la siguiente base legal:
   a) registro y mantenimiento de la Cuenta del Participante, permitiendo al Participante participar en la Subasta, comunicación con el Participante – art. 6(1)(b) RODO;
   b) conclusión y ejecución del Acuerdo, pago, entrega, comunicación con el Ganador de la Subasta – art. 6(1)(b) RODO;
   c) reclamaciones y cumplimiento de obligaciones contables – art. 6(1)(c) RODO lit. c) RODO;
   d) establecer, hacer valer o defender reclamaciones, prevenir abusos, garantizar la seguridad de la Plataforma – art. 6(1) lit. f) RODO;
   e) hacer valer reclamaciones en virtud del Acuerdo – art. 6(1) lit. f) RODO;
   f) cumplir las obligaciones estatutarias del Administrador – art. 6(1)(c) RODO;
   g) realizar análisis estadísticos y analíticos del funcionamiento de la Plataforma y del uso de la Plataforma por los Participantes, con el fin de mejorar la Plataforma y proporcionar un nivel adecuado de calidad de servicio – art. 6(1)(f) RODO.
2. El suministro de Datos Personales verdaderos, completos y correctos por parte del Participante es una condición para la celebración y ejecución del Contrato, incluyendo la participación en la Subasta y la compra de los Bienes.
3. El suministro de Datos Personales falsos, incompletos o engañosos puede dar lugar a la denegación del registro de la Cuenta del Participante, a la imposibilidad de participar en la Subasta y, en caso de resultar ganador, a la imposibilidad de cumplir el Acuerdo y a la reclamación por parte del Organizador de las reclamaciones derivadas de los daños sufridos.

VI. PERIODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES

1. Los Datos Personales del Participante serán conservados por el Administrador durante los periodos establecidos a continuación:
   a) datos relativos a la Cuenta del Participante y al historial de participación en las Subastas – mientras dure la actividad de la Cuenta del Participante y, tras su eliminación, durante el tiempo correspondiente al plazo de prescripción de las reclamaciones derivadas de la ley, pero durante no más tiempo del necesario;
   (b) datos relativos al pago y la contabilización de operaciones – durante el período exigido por la ley;
   c) datos relativos a la alegación y defensa de reclamaciones – hasta la conclusión definitiva del procedimiento o la expiración de los plazos de prescripción previstos por la ley;
   (d) otros datos tratados sobre la base del consentimiento del Participante, hasta que se retire el consentimiento o se presente una objeción;
   (e) datos técnicos y analíticos – durante el periodo necesario para garantizar la seguridad y continuidad de la Plataforma.

VII. DERECHOS DEL PARTICIPANTE

1. El Participante tiene los siguientes derechos:
   a) derecho de acceso a los Datos Personales;
   b) derecho de rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los Datos Personales;
   c) derecho de oposición al tratamiento de los Datos Personales basado en el Artículo 6(1)(f) del RODO;
   d) si la base para el tratamiento de los Datos Personales es el consentimiento del Participante dado al margen de la aceptación de los Términos y Condiciones – el derecho a retirarlo en cualquier momento; la retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento realizado antes de su retirada.
2. Para ejercer los derechos mencionados, el Participante está obligado a ponerse en contacto con el Administrador enviando un mensaje a la dirección de correo electrónico indicada en el § 12 punto I punto 2 letra b) del Reglamento.

VIII. CLÁUSULA DE INFORMACIÓN

1. El suministro de Datos Personales por parte del Participante es voluntario, pero necesario para que el Participante participe en la Subasta y para concluir y ejecutar el Contrato.
2. El Administrador no tomará decisiones respecto al Participante que produzcan efectos jurídicos de forma puramente automatizada en el sentido del artículo 22 RODO.
3. El Administrador aplicará las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado a los riesgos asociados a la recogida, tratamiento y almacenamiento de Datos Personales a través de la Plataforma.
4. El participante interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante el Presidente de la Autoridad de Protección de Datos si considera que el tratamiento infringe las disposiciones del RODO.
5. El Administrador se reserva el derecho de actualizar este párrafo. Informará a los Participantes de los cambios significativos con la debida antelación, en particular mediante un mensaje en la Plataforma o por correo electrónico a la dirección facilitada al registrar la Cuenta del Participante.

§ 13. DISPOSICIONES FINALES

1. El Organizador se reserva el derecho a modificar las disposiciones de las Normas, en particular a modificar las normas de realización de la Subasta. En tal caso, la modificación de las Normas se aplicará a las Subastas posteriores, es decir, aquellas que no estén en curso en la fecha de la modificación de las Normas.
2. El Organizador se reserva el derecho de excluir de la participación en la Subasta a los Participantes que infrinjan las disposiciones del Reglamento.
3. Los Términos y Condiciones se ponen gratuitamente a disposición de los Participantes en la Plataforma de forma que puedan obtenerlos, reproducirlos, registrarlos y almacenarlos en el sistema TIC del Participante (por ejemplo, guardándolos en formato PDF o imprimiéndolos).
4. En los asuntos no cubiertos por estas Condiciones, se aplicarán las disposiciones del Código Civil y otras disposiciones pertinentes de la legislación polaca.
5. Si alguna disposición del Reglamento interno es declarada nula por decisión judicial firme, las demás disposiciones seguirán en vigor, salvo que la legislación aplicable disponga un efecto distinto.

Apéndices:

1. información relativa al ejercicio del derecho de desistimiento
2. retirada del modelo.